新开户送58体验金_新开户送58体验金官网_【注册送体验金】 >  环境 >  美国英语征服了世界 > 

美国英语征服了世界

新开户送58体验金 2016-10-15 06:01:08 环境

“有一个非常有趣的工作空间,”吉本在一个脚注中说,“这应该打开国家的语言和礼仪之间的联系”英国和美国人民的礼貌是非常不同的,尽管并非总是受到偏见的影响:任何英国来美国的游客都必须受到多数美国人的支持,而不是他的同胞的平均水平

但是美国语言,正如HL Mencken称他的伟大着作,以一种并不总是精致的方式发展它具有自己的活力和色彩,丰富的词汇与英语已具备的中心优势相结合除了其灵活的语法和基本的语法之外,它早已对这个程度与其他欧洲语言完全无法比拟,正如Jacques Barzun所观察到的,两个词汇几乎平行 - 正式和白话 - 这使它非常适合成为全球通用语言Andrew O'Hagan谈论他的新书“秘密生活” - 一个有趣,令人震惊和令人不安的图片,描述数字幻想遇到模拟现实时会发生什么

另外,他揭示了朱利安阿桑奇令人震惊的餐桌礼仪的真相:在我们潮湿的小岛上,这个英语是我们的语言,通过它与足球,板球和其他一些运动一起,给世界带来的礼物,我们很可能会被记住,除此之外,我们与尼尼微和泰尔是同一个世界

然而,美国英语已征服了世界 - 和我们一样正如马修恩格尔在他的高度娱乐性“这是它的崩溃之路”中所说的那样,我们对这种美国化常常感到不安或者不满,并且一直在200年的最佳时间里,安德鲁奥海根谈论了他的新书“秘密生活 - 一个有趣,令人震惊和令人不安的图片,当数字幻想遇到模拟现实时会发生什么

另外,他揭示了朱利安阿桑奇令人震惊的餐桌礼仪的真相:我们现在很少想到'贬低'或'可靠'作为美国主义但是当杰斐逊在1785年使用前者时,欧洲杂志是嘲弄的:'贱货!真是一个表达! “杰弗逊先生!”1864年,坎特伯雷院长哼了一声,“可靠几乎没有道理......值得信任的所有工作都需要”但这一直是一场失败的战斗 - 比以往任何时候都更加以20世纪的流行文化为主,尤其是电影一旦成为谈话节目并非所有的英国作家都是语言上的民族主义者奥威尔早已指出,PG Wodehouse,据说是英国的典范(虽然他的书真的集中在一个神奇而永不落地的地方),它使用了许多美国主义,恩格尔将其扩展到在1930年以前的一段时间内,PGW的借款总数很多:“称之为一天”,“轻松赚钱”,“hookey”(如'玩',而不是英国的'逃学'),'在关卡上','明智的家伙'这是几个转移名单之一我们不再知道的很多美国主义是移民到爱德华时代或大战期间('蛋糕行走','把游戏带走','铁路'作为动词,'性别'呼吁')在th 20世纪20年代,出现了“流氓”,“跌宕起伏”(奥威尔是英国的另一个象征,1933年在巴黎和伦敦被称为Down and Out的标题)和'呐喊'(内维尔张伯伦用过在1938年的一封信中)在20世纪60年代,我们得到了'后退','分拆'和'蓝领'(100年前我们称之为上班族的黑色外套而不是'白领' - 这两者现在都没有意义,环顾办公室)这样的名单不能全面 - 什么时候“酷”和“悠闲”到达

- 无论如何,恩格尔对此有一个讽刺的看法他知道并且热爱美国,以及美国人的许多​​事情,就像我从Philip Roth到Doonesbury的棒球一样,尽管他是Wisden的前编辑和Northamptonshire County Cricket的副总裁俱乐部虽然他也喜欢美国语言,但他正确地扼杀了完全多余的进口在选举之夜,我听到一位评论家谈论'球场数字',当我们在这里没有球场时,还有人说有人或其他人不得不'走向盘子',这是无处不在的,因为它是荒谬的在这个国家几乎没有人使用它甚至意识到它的本来意义:棒球击球手谁去盘子试图打一个球场为什么不'时间去折痕'

但是,这本书也是对语言上的恐惧,它可能会立即变得愚蠢和尖锐 布莱恩琼斯是滚石乐队的吉他手,他来自切尔滕纳姆,他的父亲是一位教堂管风琴师(如果我知道的话,我已经忘记了)这些美国主义已经足够了,父亲向儿子抱怨道:难道你不能唱歌吗

'我不能得到满意'

作者:黄鼠

日期分类